Reflexiones sobre la temporada de Escorpio y el Día de Muertos
por Salina Romero
Estaba durmiendo cuando me picó el alacrán. En el sueño, una aguja caliente y afilada se hundió profundamente en mi dedo, hasta el hueso. El dolor me despertó, recuerdo haber gritado. Recuerdo que algo trepó por mi hombro derecho y subió por mi espalda.
Los escorpiones son arácnidos depredadores. Pertenecen a la misma familia que las arañas. Tienen ocho patas. Tienen un par de pinzas para agarrar. Sus colas son estrechas, segmentadas y curvadas. La cola tiene un aguijón al final.
Su historia comienza en el desierto hace 435 millones de años. Pero no terminó ahí. Ahora se pueden encontrar en todos los continentes excepto en la Antártida. Estaba en Oaxaca, México cuando sucedió. Eso es 2022. El eclipse solar de Escorpio del 15 de mayo ocurrió hace menos de dos semanas.
La mayoría de los sitios web insisten en que una picadura de escorpión no es diferente a una picadura de abeja. Una persona dijo que la sensación era similar a la de quemarse con un cigarrillo. Otro sugirió, o una leve descarga eléctrica. Sus colas venenosas se utilizan para atacar y defender. Pero la mayoría no representa una amenaza para los humanos. De hecho, sólo unas 25 especies tienen veneno capaz de matar a los humanos. Esto es menos del 1% de todos los escorpiones.
No estoy seguro de qué especie me picó, aunque Internet parece estar de acuerdo en que los escorpiones de Oaxaca no son mortales, a menos que seas un bebé, tengas un sistema inmunológico comprometido o tengas alergias. «Estos tienen un gran impacto,alguien escribió Reddit En respuesta al video de Mazout de un escorpión trepando por la pared de la habitación de alguien.
El veneno liberado por los escorpiones es rico en neurotoxinas y mi reacción al veneno fue atípica. Una hora después de haber sido picado, sentí que mis músculos se contraían de adentro hacia afuera. La sensación de hormigueo entumecedor recorrió mi cuerpo, pulsando, cambiando de dirección, intensificándose e irradiando a mi cara, cuello, espalda, brazos, torso y piernas. Un peso increíble cayó sobre mí. Me resultaba difícil mantener la cabeza erguida o inclinarme hacia delante. Aunque finalmente logré ponerme de pie, caminar era difícil.
Aunque los síntomas son graves, exteriormente nada ha cambiado. Mientras el veneno invadía mi sistema nervioso, me senté en la mesa de la cocina y me apliqué hielo en los dedos que sentía como si estuvieran en llamas. El pánico no es una opción. Tenía miedo, pero estaba despierto. Tranquilo, incluso. El concepto de elección está fuera de mi alcance: es un sentimiento tan amplio que exige que me concentre únicamente en él. Lo seguí como si fuera un camino que eventualmente me llevaría de regreso a un lugar seguro. Tuve que tomar una decisión para superarlo.
***
En astrología, el aguijón del escorpión, al igual que otros objetos punzantes como los cactus, las plantas con bordes puntiagudos y las hojas de afeitar, está regido por Marte. Por eso no sorprende que Marte gobierne a Escorpio. Esto significa que Marte está en este signo y puede hacer lo que mejor sabe hacer allí. Pero Marte es también el planeta de la acción rápida y la decisión. Es tenaz y decidido. Es concentrado y valiente. No tiene miedo de cabrear a la gente para conseguir lo que quiere. Dado que Marte rige a Escorpio, estas cualidades marcianas son una parte inherente de Escorpio, como una hebra de ADN.
Escorpio también es un signo de agua fijo. Esta naturaleza fija le confiere una cualidad innegable. Da una sensación similar a entrar en un túnel y darte cuenta de que estás tanto dentro como fuera. Está profundamente arraigado, es persistente y, a veces, incluso testarudo. No es fácil de sacudir. Sus elementos lo fundamentan en la emoción: trata la emoción como una limitación y una herramienta. Sin embargo, a diferencia del agua dulce que fluye de Cáncer y el agua salada activa de Piscis, las emociones de Escorpio son como el agua en las profundidades de un lago helado.
Como crecí en el hemisferio norte, la temporada de Escorpio siempre coincide con la época del año en la que las hojas están marrones y a punto de caerse. La mayoría de las ramas están desnudas. El aire ardía. Los pájaros están tranquilos. Y cada día es más corto que el anterior. El período comprendido entre finales de octubre y finales de noviembre da a la gente una sensación de tranquilidad. Nos impulsa a recortar hasta llegar a nuestra base. Esta temporada, el otoño ya no parece una linda calabaza. No puedes simplemente ponerte una bufanda y dar por terminado el día. Si vas lo suficientemente al norte, hace frío. En realidad hace mucho frío. Después de la pequeña charla de la temporada de Libra, los Escorpio se calman y se dedican a complacer a la gente, un bienvenido alivio después de un período que a veces parece una gigantesca y desafortunada salida social.
Durante la temporada de Escorpio, nos encontramos con la voluntad de este signo de tomarse el tiempo para lidiar con cosas que de otro modo temeríamos o evitaríamos, y nos recuerda que la muerte es parte del trato de la vida.Por eso tiene sentido que esta temporada se trate de algo más que casas. Víspera de Todos los Santospero muchas tradiciones antiguas conmemoran de alguna manera el adelgazamiento del velo entre nuestro mundo y el mundo de los espíritus.
Mi propia tradición no es una excepción.Cada año, el 1 y 2 de noviembre, mi familia y yo celebramos dia de los Muertos. Durante estas 48 horas, invitamos a nuestros antepasados a pasar tiempo con nosotros.nos iluminamos Vela Y quemar a Koba sobre brasas. Les cantamos en español y en idiomas más antiguos. Ponemos sus fotos en marcos. Dije sus nombres en voz alta. Quiero agradecer a mi ciudad natal, a la gente que conozco y a la gente cuyas historias y nombres no conozco.
este dia de los Muertos Adaptarse y no tener nada que ver con el catolicismo. Era una tradición azteca honrar a los muertos durante todo el mes de noviembre. Mucho antes de que llegaran los españoles, mis antepasados rezaban a la diosa de la muerte (Micott Kasihuatl), supervisar el inframundo (Del interior) Al lado de la muerte (Mikrant Kutli). La Iglesia reorganizó esta tradición para coincidir con el Día de Todos los Difuntos el 1 y 2 de noviembre.Como muchos de los efectos de la colonización, lo que celebramos hoy provino de una práctica antigua, de una asimilación forzada y del nacimiento de nuevas tradiciones a lo largo de cientos de años que evolucionaron hasta convertirse en lo que ahora llamamos dia de los Muertos.
No hay nada tranquilo en el Día de Muertos. Las calles están bloqueadas. La gente se disfraza. El cementerio se transforma. El altar estaba cubierto de gruesos pétalos de caléndulas, cubriendo todas las superficies. Guirnaldas y recortes se entrecruzaban sobre su cabeza. Por todas partes: velas. Por todas partes: calaveras y esqueletos de azúcar. Los esqueletos son cuerpos humanos despojados de todo menos de sus cimientos –un concepto más bien de Escorpio– y el Día de Muertos lo celebra. Hace que los huesos desnudos sean hermosos. Durante dos días, hubo esqueletos por todas partes, desde esculturas gigantes de papel maché hasta figuritas en miniatura, haciendo todo lo que un ser humano puede hacer. Bailaron, bebieron, comieron, se arreglaron frente a los espejos, se levantaron las faldas, agitaron banderas, tocaron música, pasearon perros esqueléticos entre platos de comida, Vela, dia de los Muertosy fotografías de sus seres queridos. A lo largo de la celebración, huesos y rostros hacen rebotar la luz de las velas entre sí. Un altar es un espacio físico y sagrado que puedes decorar y recrear cada año. De esta manera, la festividad honra a los muertos y el carácter sagrado de hacer, reunir y organizar algo impermanente, como nuestras vidas.
***
Escorpio, como el aguijón de un alacrán, nos despoja de nuestra pretensión. No tiene paciencia para posar. Como resultado, aclara cosas básicas. Persiste. Eso es lo que hace el agua fija: llega a la esencia de las cosas. Nos llama a seguir.
La noche que me picaron, mis pensamientos lúcidos eran simples: O seré bueno o no lo seré. La ambulancia más cercana estaba a horas de distancia, por lo que un taxista y su esposa nos llevaron a mi pareja y a mí 30 minutos tierra adentro hasta el hospital más cercano: una casa baja de ladrillo de dos habitaciones.
Recuerdo a las silenciosas enfermeras y las camas que instalaron en el pasillo. La anciana que estaba en la cama a mi lado respiraba respiraciones cortas y superficiales. Me bajaron la vía intravenosa y el antiveneno. La máquina de la habitación contigua a la nuestra había estado funcionando toda la noche, zumbando y conectándose con otras personas que estaban muriendo.
***
Ha pasado más de un año y medio desde esa picadura, pero todavía sigo pensando en ese momento.ha sido encendido El anhelo en mi corazón: quiero entenderlo. Siempre he querido contar y volver a contar esta historia para entenderla. Para lograr «sentido». Pero me hace sentir estúpido. Se ríe de mi codicia. Me obligó a preguntarme por qué y qué quería saber. Temí por mi vida. Entonces estoy a salvo.
Esa noche me arrancaron algo, pero no estoy seguro de qué. «Cuando llegues a casa podremos discutir el simbolismo de la picadura de un escorpión». A la mamá de mi amigo también le picaron una vez y me envió un mensaje de texto. Pero cuando regresé, no la volví a buscar. No soporto entrar en ideas abstractas. No pude relacionar mi experiencia con la actuación. Cuando intenté contarle a la gente esta historia, no me di cuenta de la verdad. La descripción no parece correcta.
Como mi experiencia en Oaxaca, Escorpio nos obliga a enfrentar nuestras vulnerabilidades, nuestras reservas internas de fuerza y a nosotros mismos. No le teme a las partes difíciles. Tengo miedo de las partes difíciles. No creo que pueda enfrentar mi propia humanidad. Entonces no tuve elección. indomable Esta es la palabra que me gusta usar cuando pienso en Escorpio. A este signo no le importa cavar en el pantano; ver qué hay debajo del capó; profundizar más en una cueva oscura; quedar reducido a cenizas, y lo que de las cenizas surja; o sobrevivir a la larga noche. En cambio, prospera con los desafíos. Su energía es penetrante, incluso ininterrumpida. La motivación subyacente es identificar cada pregunta y ver cada respuesta como un puente hacia más preguntas.
***
Este año me pregunto si puedo incluir picaduras de escorpión en mi cuerpo. dia de los Muertos El altar, o quién era yo ante él. En el poema «Un arte», Isabel Obispo escribió, «Perdí dos ciudades, hermosas ciudades. Y, en términos más generales, / Algunos reinos que tenía, dos ríos, un continente. / Los extraño, pero no es un desastre». Si bien la pérdida no fue necesariamente catastrófica, aun así habló de lo que se perdió. Lo clavó en un papel para conmemorar su pérdida. Si el Día de Muertos brinda un espacio anual para honrar a aquellos que hemos perdido, si brinda un espacio para dar testimonio, entonces este año quería incluir pérdidas que no fueron catastróficas, pero que aún así me dolieron. El tiempo se aclara antes y después.
La temporada de Escorpio me recuerda que está bien tener miedo. no tienen idea. triste. Me hizo retroceder la vida. El árbol está vacío. La luz está inclinada. La ausencia se vuelve táctil a través de la ausencia misma. Pero todavía estoy vivo. Este año no quiero simplemente conmemorar la pérdida; quiero hacerle espacio. Quiero que brille.
***
Sarina Romero es una escritora de Oakland, California. Tiene una maestría en Bellas Artes de la Universidad de Nueva York y su trabajo ha aparecido en Poetry, The Yale Review y otras revistas.También es escritora interna de astrología. Chaní Actualmente escribiendo su primer libro.Para ver más de su trabajo, visite sarinaraquelromero.com.
¿Busca más Intel? Lee tu horóscopo diario:
Aries | Tauro | Geminis | cáncer | León | Virgo | Libra
Escorpión | Sagitario | Capricornio | Acuario | Piscis
Luego descarga la aplicación CHNI sistema ios o Androide Para otros horóscopos, Meditaciones, afirmaciones, lecturas actuales de la fase lunar y del horóscopo, y más.
